Statenvertaling
Toen haastten zij zich, en een iegelijk nam zijn kleed, en leide het onder hem, op den hoogsten trap; en zij bliezen met de bazuin, en zeiden: Jehu is koning geworden!
Herziene Statenvertaling*
Toen haastten zij zich en ieder nam zijn mantel en legde die onder hem op de treden van de trap. Zij bliezen op de bazuin en zeiden: Jehu is koning geworden!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop nam ieder haastig zijn kleed en spreidde het voor zijn voeten op de treden van de trap; zij bliezen op de hoorn en riepen: Jehu is koning!
King James Version + Strongnumbers
Then they hasted, H4116 and took H3947 every man H376 his garment, H899 and put H7760 it under H8478 him on H413 the top H1634 of the stairs, H4609 and blew H8628 with trumpets, H7782 saying, H559 Jehu H3058 is king. H4427
Updated King James Version
Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.
Gerelateerde verzen
Psalmen 98:6 | Psalmen 47:5 - Psalmen 47:7 | 2 Samuël 15:10 | 1 Koningen 1:34 | 1 Koningen 1:39 | Matthéüs 21:7 - Matthéüs 21:8 | Markus 11:7 - Markus 11:8